Learn how much it costs to build an Accessory Dwelling Unit (ADU) and how to finance it.